گرامر ضماير موصولی ( Relative Pronouns ) در زبان انگلیسی
این را میدانیم که صفت ميتواند قبل از اسم به صورت كلمه بكار رود، و اگر بعد از اسم بكار رود بايد بعـد از فعلهـای Link يا ربط قرار گيرد. صفت ميتواند بعد از اسم، شكل جمله داشته باشد كه چون چنان جمله اي حالـت وصـفي دارد به آن جمله وصفی می گويند علامت جمله وصفي اينست كه با «كه» موصولي شروع مي شود :
جمله وصفي + (كه) موصولي + اسم ؛
پس «كه» موصولي جمله وصفي را به اسم قبل از خودش وصل مي كند؛ به همين علت موصولي نام دارد. خاصـيت ديگر «كه» موصولی اينست كه از تكرار اسم قبل از خودش در جمله وصفی به هر نحو ممكن جلوگيری مـي كنـد.
1 . «كه» موصولی اگر از تكرار اسم مشخص در فاعل جمله وصفی جلوگيری كند who ترجمه مي شود .
The man
The man works here
The man who works here
2 . «كه» موصولی اگر از تكرار اسم مشخص در مفعول جمله وصفی جلوگيری كند whom ترجمه مي شود .
The man
I know the man
The man whom I know
3 . «كه» موصولي اگر از تكرار اسم غيرمشخص در فاعل جمله وصفي جلوگيري كند which ترجمه مي شود .
The bus
The bus stops here everyday
The bus which stops here everyday
4 . «كه» موصولی اگر از تكرار اسم غيرمشخص در مفعول جمله وصفی جلوگيری كند which ترجمه مي شود .
The book
I study the book
The book which I study
5 . «كه» موصولی اگر از تكرار اسم مكان در جمله وصفی جلوگيری كند به where ترجمه می شود .
The house
They live in it
The house where they live
نکته : بايد دانست كه وقتيكه از where استفاده مي شود نياز به حرف اضافه مكان نيست.
6 . «كه» موصولی اگر از تكرار اسم زمان در جمله وصفی جلوگيری كند به when ترجمه می شود .
The year
I was born in the year
The year when I was born
7 . «كه» موصولی اگر از تكرار صفت ملكی در جمله جلوگيری كند ترجمه آن whose است
The man
His wife works with me
The man whose wife works with me
The dog whose name was top
البته اگر قبل whose اسم غيرمشخص وجود داشته باشد ميتوان بجـای whose از which of اسـتفاده كـرد
بدين ترتيب كه اسم بعد از whose را به قبل از whose منتقل می كنيم و بجای whose از which of اسـتفاده
مي كنيم .
The room whose door
The room the door of which
8 . اگر در جمله وصفی عدد قبل از صفت ملكی وجود داشته باشد آن عدد به قبل از whose منتقل می شود
9 . در صورتی كه قبل از which عبارت The thing وجود داشته باشد بجـای تركيـب The thingاز which استفاده میکنیم.
The thing which you need is fresh air
What you need is fresh air
10 . «كه» موصولی اگر از تكرار اسم دليل و علت در جمله وصفی جلوگيری كند به why ترجمه مي شود .
The reason
I study English for that reason
The reason why I study English is that I want to go abroad
تذکر مهم : بايد دانست كه وقتی جمله هايی كه در آنها
" the reasons why"
بکار رفته ادامه پيدا می كنـد از كلمه ربط That استفاده مي شود نه because.
1. موارد جايگزينی ضماير موصولی
از بين «كه » هاي موصولی ، 3 مورد who ، whom و which (فاعلی و مفعولی ) قابـل جـايگزين شـدن بـا that
هستند بدين صورت :
The man who works here is my uncle
The man whom you saw yesterday wants you
The house which is on the corner is mine
The house which you bought is too expensive
2. موارد حذف «كه» های موصولی
از بين ضماير موصولی حتی ميتوان whom و which ( مفعولی ) را حذف كرد
بدين صورت :
The man which you saw yesterday wants you
The house which you bought is too expensive
3. جملات وصفی ضروری و غيرضروری ،
جمله های وصفی انگليسی به دو دسته تقسيم می شوند .
1 . جمله های وصفی ضروری (necessary) كه به آنها (defining) هم می گويند،
جمله هايی هستند كه وجودشان ضروری است تا اسم در جمله تعريف شود. مثلاً در جمله ای
مثل :
a writer is a person
که شنونده و خواننده منتظر است چيزی راجع به Person بفهمد زيرا مفهوم اين جمله كامل نيست هر جمله وصـفی
كه در اين حالت بكار رود ضروری به حساب مي آيد.
مثلاً :
a writer is a person who writes novel.
2 . جملات وصفي غير ضروری (unnecessary) كه به آنها (none defining) میگويند
جملاتی هستند كه وجودشان صددرصد ضروری نيست بلكه فقط برای دادن اطلاعات اضافی در مـورد اسـم بكـار
می رود مثلاً در جمله اي مثل :
Hafez is a great poet
چون مفهوم جمله كامل است هر وصفی كه در مورد اسم حـافظ بيـان شـود صددرصـد ضـروری نيسـت.
Hafez who lives in Shiraz, is a great poet
علامت جملات وصفی (unnecessary) اين است كه قبل از كاما (،) به كار می رونـد و اسـم قبلشـان از اسـامی
خاص است .
نكته مهم: موارد جـايگزينی و حـذف در جملـه هـای
none defining
بكـار نمـی رونـد ولـی در جملـه های defining صورت می گيرد .
در پایان اگر علاقه مند به یادگیری زبان انگلیسی هستید میتوانید در آموزشگاه آنلاین زبان ما به راحتی و با هزینه مناسب از آموزش آنلاین زبان انگلیسی که در قالب آموزش مجازی انگلیسی است از آموزش آنلاین انگلیسی بهره مند شده و سطح زبان تان را ارتقا دهید